审雨堂中知是梦,未须豪横诧衰翁。

出自宋末元初诗论家 方回的《七月初一日晚大恶风而雨》

焦原沸泽火云红,忽变煤炲漆暮定。
定谪毒龙移旧穴,并驱奇鬼助狂风。
落泥朱实争残果,劈瓦青株惜半桐。
审雨堂中知是梦,未须豪横诧衰翁。

注:

方回的诗中多次出现“审雨堂”,故借此说下它的由来。

原文:《搜神记》(第十卷)五

夏阳卢汾,字士济,梦入蚁穴,见堂宇三间,势甚危豁,题其额,曰:审雨堂。

译文

传说 北魏 夏阳 人 卢汾 与友人夜饮,闻槐树空中有笑语丝竹之音,俄见衣青黑衣女子出槐,与相问答,引其入穴,见宫宇豁开,数十人立屋之中,其额号为“审雨堂”。正歌宴间,闻大风至,堂梁倾折。醒后见庭中古槐为风折大枝,中有一大蚁穴。后以“审雨堂”喻指虚幻之事。

方回 《老悔》诗:“即令安在凌烟阁 ,毕竟无非审雨堂 。”

标签:
上一篇: 下一篇: